О названии города

Как возникло название города?

Об это существуют различные мнения как старожилов, так и ученых.

Некоторые старожилы еще помнят и рассказывают две версии появления названия «Пыталово».

По одной из них помещичьей усадьбой за рекой утроя, у кладбища, по преданию владел помещик Пыталов /Талов/.

Вариант этой легенды в своей статье «Заштатная станция» приводит В.В. Васильев. В парке в Заречье до 1905 года стояло красивое барское поместье. Эти земли в 1766 году получил от императрицы Екатерины II лейб-гвардии поручик Пыталов. Не известно, за какие заслуги поручик удостоился такой милости, но именно его фамилию получило поместье. Отпрыск основателя имения, поимев барыши на строительстве железной дороги, продал свое поместье.

По другой версии, якобы пересказывавшейся в стенах русской гимназии (школы) в 1930 годы, утверждали , что название говорит само за себя. Рядом находился старинный Вышгородок: дорога, пригород, место людное, а здесь заболоченное, заброшенное. Под горой направление к городу Острову стоял большой железный крест в ограде. Это было местом казни.Отсюда и Пыталово √ место пыток, казни.

Одно название √ два варианта.

Эти варианты народного предания вполне имеют право на существование, но архивными данными не подтверждаются.